fremd gehen - fremdgehen
Ging
man in Berlin über die Brücke, sah man auf dem Hamburger
Bahnhof die Installation in kühlem
Neonlicht.
Literarisch
ist Fremdgehen eines der populärsten Themen in allen Kulturen der
Erde.
Täuschung,
Verkleidung, Verwechslungskomödien und „gehörnte“ Partnerinnen
und Partner, Dramen wie Komödien bietet Fremdgehen den
Handlungsrahmen.
Das
Wort ist geheimnisumwittert. Für Menschen, die die deutschen Sprache
nicht
gut beherrschen, erschließt sich die Bedeutung schwer.
Ist
das Gegenteil von fremdgehen „bekanntgehen“?
Dieses
Wort gibt es nicht!
Fremdgehen
ist kein neutrales Wort.
Von
größter Empörung bis zur größten Wonne kann es Gefühle in
Menschen wecken.
Ich
finde es interessant, das die ursprüngliche Bedeutung der Worte
Gehen und Fremd in dieser Kombination verloren ging und eine ganz
neue Bedeutung der Worte Eingang in unsere Sprache gefunden hat.
Außerdem
ist paradox: Menschen die miteinander fremdgehen, werden einander
bekannt!
Das ist wunderbar in Bild und Bildbesprechung. Ich bin hin und weg und werde das Wort nun auch unter diesem positiv besetzten Aspekt lesen. :-)
AntwortenLöschenLieben Gruss,
Brigitte
Auf dem Palast der Republik stand damals (etwa zur selben Zeit) in großen Buchstaben ZWEIFEL.
AntwortenLöschenSehr schöner BLOGbeitrag !!!
AntwortenLöschen*♥Chapeau*